domingo, 22 de febrero de 2009

The Shining


Había mejores-lindas-copadas portadas del libro, pero esta es la que tengo yo xD

Pensaba hacer toda una opinion larga diferenciando libro-pelicula, etc. Pero dicidí que mejor no, buscando imágenes me encontré con este blog http://movievsbook.blogspot.com , que explica practicamente todo lo que yo pensaba y mejor.

http://movievsbook.blogspot.com/2008/02/shining-part-2-kings-version.html

Acá compara con la segunda película que se hizo en versión al libro, la cual no vi por lo que no puedo opinar.

http://movievsbook.blogspot.com/2008/02/shining-part-1-kubricks-version.html

Esta es la que más me interesa por que es la primera versión (la que es con Jack Nicholson), y es la que vi.
También buscando imágenes me encontré con esto : http://unspeakablehorror.com/journal/2006/10/28/the-shinings-dogman.html , que es toda la explicación de, en la película, bizarra escena del hombre en disfraz de perro haciendole un pete a otro tipo en traje.

Todo esto resumiría lo que opino de ambas cosas (sacando la segunda version, con Steven Weber, que no vi), por lo que SOLO voy a remarcar las partes que para mi fueron importantes y no se mencionan en ninguna de todas esas notas.

Vi primero la película cuando creo, no tenía ni 12 años. Y creeeo que despues la volví a ver otra vez entera a..no se, los 13. El libro lo acabo de terminar recién, en inglés, y como 4 años más tarde de la primera vez que vi la peli. Y después de todo ese tiempo, hubo 4 cosas que siempre me llamaron la atención de la película y que esperaba leerlas en el libro.

1. La escena de la sangre saliendo del ascensor. Para mi fue genial, como viene en cámara lenta y se estrella en la pantalla. Como bien explica una de las notas, esa parte pierde su originalidad y...escencia por llamrlo de alguna forma, al ser repetida como 3 o 4 veces.

2. Cuando Wendy encuentra escrito en la novela de Jack una y otra vez, una y otra vez la frase "All work and no play makes Jack a dull boy". Esa escena creo que había logrado asustarme.

3. El encuentro con las gemelas que se van a acercan de a escenas cortadas y luego aparecen asesinadas.

4. El TAN famoso "Heeere is Johnny!"

Ninguna de estas cuatro cosas son mencionadas en el libro. Me gusto mucho, creo que si eso hubiese estado en el libro me hubiese gustado más porque, creo yo, esas cuatro cosas son las que hacen a The Shining, The Shining. Por lo que la mayoría de la gente la recuerda (la película claro, la mayoría siempre ve la película xD)
Aún así, por más que esas escenas SÍ hubiesen estado en el libro, no lo hubiese puesto con mis preferidos de Stephen. IT, Pet Sematary y From a Buick 8 me siguen pareciendo mucho mejores.

Una cosa que me gustaría recalcar del libro que me gusto mucho (y que creo que sí esta mencionado en las notas, pero aún así, si está, no de la forma en que lo voy a poner yo) fue que Dick Hallorann haya sobrevivido al final.
Si bien en la película no le dan la importancia que le dan en el libro. Todo el miedo que le representa volver al hotel, las veces que la voz en su cabeza le dice que vuelva, que no arriesgue su vida por un nene que apenas conoció sólo porque tiene el shining al igual que él, y que aún asi, LO HACE, y pasa las mil y unas en la nieve para ir a rescatarlos. Por más que en la película todo eso no se explique ni nada, sigue siendo un tipo que vuelve a un hotel que SABE está endemoniado a rescatar a un pibe que conoció una vez en su vida, y que apenas llegue lo maten, siempre me pareció MUY injusto.
Es por eso que el hecho de que haya sobrevivido al ataque de Jack y que encima haya sido el único, porque Danny y Wendy se taparon la cara para protejerse del viento, en ver la caida de The Overlook, me pareció que estuvo muy bueno y en parte satisfizo la ausencia de un par de las cuatro escenas ya nombradas.

No hay comentarios: